понедельник, 27 октября 2014 г.

Стоит ли связываться с тем, у кого уже есть дети от прошлого брака?

Стоит ли связываться с тем, у кого уже есть дети от прошлого брака?
Пишет Ирина из Твери: "Стоит ли связываться с тем, у кого уже есть дети от прошлого брака? Они уже взрослые, 15 и 17 лет, няньчиться не будет нужно. Что скажете? Стоит рискнуть? Своих детей у меня нет, я свободна и готова любить и быть любимой! Подскажите, может Вы знаете, как лучше поступить." 

Светлана из Архангельска задает тот же вопрос: "Познакомилась с интересным мужчиной, у него четверо детей от первого брака. Он говорит, что полгода они живут у него, а полгода у его бывшей с их мамой. Не возникнет ли с этим дополнительных трудностей?" И еще было несколько писем на эту же тему. Девочки, это решает каждая сама для себя в индивидуальном порядке. Если очень-очень любите детей и готовы поступиться своим комфортом на первых порах, то пробуйте. Если хоть немного когда-либо чужие дети вас раздражали, то лучше не стоит. Сколько я читала историй, практически все в один голос рассказывают, что западные дети балованные и воспитаны не так, как наши. А порой и вообще не воспитаны.))

Как выживать в стрессовой ситуации?

Как выживать в стрессовой ситуации?
Мы уже знаем, что бесконечное прокручивание неприятных мыслей не поможет нам в решении вопросов, мы знаем, что обидой или возмущением чаще всего мы делаем хуже и себе, и окружающим. Согласитесь, очень неприятно общаться с обиженным или раздраженным на все и вся человеком? Каждому из нас важно осознавать, что в результате обиды или злости страдает сам обиженный и раздраженный человек, и это вредит в первую очередь ему самому. Не говоря уже о том, что чаще всего обиженный изводит и окружающих его людей. В результате всего этого у такого человека все практически начинает валиться из рук, начинают преследовать неудачи, появляется все больше недовольства жизнью. В конце концов, человек даже может заболеть из-за неприятия жизни, у него появляется тяжесть в груди и нарушается сон, а позже могут возникнуть и бронхиты, и даже сердечные заболевания, близкие отдаляются и уходит доверие из отношений.

Все было прекрасно, пока не приехали к нам пожить его дети от первого брака!!!

Пишет Анастасия из Парижа: "...вышла замуж за хорошего мужчину, он иностранец, живу теперь во Франции. Очень заботливый, живем в достатке, все было прекрасно, пока не приехали к нам пожить его дети от первого брака!!! Это реально черти какие-то! Грязнули, невоспитанные, везде лезут, не слушаются, а он и не делает им замечания! Я для них пустое место, а теперь они еще и живут с нами! Видно его бывшая решила нас разлучить, настрополила сыночков против меня, они на голове стоят. старшему 17 лет, а ума нет, вчера не закрыл дверь в ванную, вхожу, он стоит голый и онанирует!!! ЛИЦОМ ко входу!!! Я вылетела оттуда пулей. Не знаю, говорить ли мужу! Что делать, подскажите?? Очень нужен совет!! про младшего молчу, он все делает, как скажет старший, полностью под его влиянием. А старший просто издевается, нагло курит просто при отце, а дым выпускает мне в лицо. Это только одна деталь, реально издевается, нагло, с ухмылочкой. я в шоке, когда мы не были замужем, я приезжала к нему пожить, тогда тоже дети приходили, но тогда они вели себя нормально, теперь же их как подменили! не знаю что делать, шок, шок, шок, борюсь чтобы не залепить пощечину этому переростку. что мне делать!" 

Про зеленый цвет в цветотерапии

зеленый цвет в цветотерапии. Как улучшить настроениеСегодня поговорим про зеленый цвет в цветотерапии. Обычный зеленый цвет в интерьере, в одежде, даже картина на стене или на мониторе, все это помогает нам расслабиться, войти в состояние гармонии с миром и с самим собой. Созерцание зеленого цвета даже может помочь нам избавиться от застарелой обиды!

Когда мы осознанны, когда не реагируем на происходящее гневом или обидой, когда позволяем себе отдых и наслаждение природой, и даже обычным созерцанием фото в зеленых тонах, тогда возвращается состояние восхищения и восторга просто так, без особых на то причин, и становится намного легче удерживать это состояние. Вернее даже не удерживать, а просто наслаждаться жизнью, ведь когда это состояние спокойствия и умиротворение становится естественно и передается окружающим нас людям.

пятница, 24 октября 2014 г.

Часть 1: A-m - Английские фразы о еде, глаголы из рецептов на английском языке

Английские фразы о еде, глаголы из рецептов на английском языкеAdd [æd] - добавлять
Bake [beɪk] - печь, выпекать
My bread is baked in my own oven. - Я пеку хлеб в своей собственной печи.
to bake a pie — спечь пирог

Barbecue [ˈbɑːbɪkjuː] - жарить ломтики мяса над решёткой на вертеле, жарить на рашпере, жарить целиком, жарить тушку целиком
We slaughtered and barbecued a chicken. - Мы зарезали и зажарили на вертеле курицу.
barbecue sauce - пряный острый соус для жаркого

Beat [biːt] - бить, ударять, колотить, отбивать (мясо), взбивать (яйца); вымешивать (тесто)
You can’t beat the taste of fresh strawberries. Вы не можете выбить вкус свежей клубники.
Вы не можете победить вкус свежей клубники. (в смысле - забыть вкус)

Часть 2: m-w - Английские фразы о еде, глаголы из рецептов на английском языке

Продолжение темы о готовке еды. Начало здесь: Часть 1 Английские фразы о еде, глаголы из рецептов на английском языке>>
Mince [mɪns] - крошить, рубить (мясо)

Peel [piːl] - снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи)

Pour [pɔː] - наливать, разливать

Sift [sɪft] - просеивать, сыпать через сито; посыпать

Slice [slaɪs] - резать ломтиками или слоями, нарезать; разрезать

Stir [stɜː] - мешать, помешивать, размешивать; взбалтывать

Tenderize ['tend(ə)raɪz] - придавать мягкую консистенцию (мясу) ; отбивать (бифштекс) ; выдерживать в уксусе (шашлык и т. п.)

Wash [wɒʃ] - мыть; отмывать

Weigh [weɪ] - взвешивать

среда, 22 октября 2014 г.

Как сохранить надолго отношения с любимым?

Как сохранить надолго отношения с любимым?Задает вопрос Мария из Ставрополя. Вот фрагмент из письма: "Я познакомилась с прекрасным человеком, когда была в командировке во Франции. Мы продолжили общаться и после знакомства. Увиделись еще несколько раз в разных странах, он и ко мне приезжал. Потом отдыхали вместе, оказалось, у нас много общего, общаемся уже три месяца. Мужчина позвал меня замуж. НО! Я боюсь! Все предыдущие мужчины просто исчезали из моей жизни, как только я начинала говорить им о том, что я жду от него. У меня такой вспыльчивый характер, я не могу молча стерпеть унижение или попытки меня использовать. Я гордая и свободолюбивая. Обычно у меня отношения длились не больше года-полтора. 

Опять двадцать пять... Может я сама что-то делаю не так??

Задает вопрос Марина из Омска, это фрагмент ее письма: "У меня такой вопрос - как сохранить отношения? Еще ни один мужчина не оставался со мной дольше полгода. Вот и снова, познакомились через двоюродного брата, на улице не знакомлюсь, и кажется влюбилась по уши, не удержалась, призналась ему, что не могу жить без него. Впечатление, что он стал более холодным после этого. Потому вообще перестал звонить. Я сама ему не звоню, но сижу как дура перед телефоном и жду его звонка! Вообще, когда он звонит, я теряюсь и ничего не могу сказать. Я без него не могу, когда призналась ему в любви, он исчез на две недели!

вторник, 21 октября 2014 г.

2 золотых правила для жизни и взаимоотношений

Два золотых правила для жизни и взаимоотношений
Судьба человека и попытки повлиять на нее — это остается одним из самых изучаемых вопросов и самых загадочных для понимания. Есть вещи незыблемые для всех времен и народов, для всех возрастов и любого пола. Сегодня попытаюсь коротко о них сказать. Два простых, а потому очень ценных правила для жизни и наших взаимоотношений с людьми. Эти правила подходят как парням, так и девушкам.

1. Есть четкая закономерность - чем больше ожиданий по поводу некоего грядущего события в нашей жизни, тем больше вероятность получения разочарования. Больше ждешь — меньше получаешь, если же имеешь меньше ожиданий — получаешь больше. Принцип этот проверен неоднократно, никаких исключений из этого правила нет. Если проанализируете прошлое, вы вспомните, именно так всегда и происходило.

среда, 24 сентября 2014 г.

Телефонная грамота. Английские фразы о телефоне

Телефонная грамота. Английские фразы о телефоне. Готовые английские фразы
Продолжаем изучать готовые английские фразы. Сегодня разберем английскую лексику, связанную с телефонами и их обслуживанием. Если вы готовитесь поехать за рубеж в туристическую поездку или на встречу к своему иностранцу, но боитесь своего плохого знания английского или полного незнания, тогда эта статья для вас! В заграничных поездках мы пополняем баланс, набираем телефонные номера, слушаем автоответчики, говорящие на английском. Нам нужно знать определенные телефонные команды, названия кнопок на английском, стандартные слова и фразы на английском, которые принято произносить по телефону, фразы автоответчика на английском. Вот перечень основных телефонных терминов в английском языке:

Крылатые выражения на разных языках

Крылатые выражения на разных языках , учимся понимать друг друга!) Крылатые выражения на разных языках
Китайская грамота 
Английский: It’s all Greek to me — Это греческий для меня
Арабский: Я что? Говорю на хинди?
Болгарский: Ты говоришь со мной по-патагонски
Греческий: Арабская грамота
Датский: Звучит как название русского города
Испанский: Говорите со мной по-христиански
Китайский (кантонский): Похоже на куриные кишки

5 привычек, характеризующие низкую самооценку

5 привычек, характеризующие низкую самооценку1. Привычка сравнивать Привычка сравнивать себя с другими и смотреть на других снизу вверх — верный признак зависимости. Отрицая свою уникальность, вы предаете себя. Оценивая себя через других, вы рискуете никогда не узнать себя настоящего. Игнорируя источник собственной силы, вы обречены на поиск хозяина, поводыря, которые (будьте уверены) непременно найдутся. Если вы не решите, что делать со своей жизнью, появятся те, кто решит  это за вас.

6 сервисов для БЕСПЛАТНЫХ международных звонков на любой телефон

6 сервисов для БЕСПЛАТНЫХ международных звонков
Когда мы говорим о звонках через интернет, мы обычно имеем в виду связь PC-to-PC. Звонки с помощью Skype и прочих подобных приложений.

На телефоны мы звоним не так часто, а зря. Есть множество сайтов, которые позволяют бесплатно позвонить куда угодно. Все, что нужно — наушники, микрофон и интернет. Сохраняю сюда этот список, сама не проверяла.

среда, 17 сентября 2014 г.

Как приблизить исполнение желаний? 7 правил чистоты от мудрецов Востока

Как приблизить исполнение желаний?
Как приблизить исполнение желаний? Это большой философский вопрос. И желания часто изменяются, порой мы получаем, а уже не надо, или оказывается, что оно все вовсе не такое, как ожидалось... Еще есть такая интересная закономерность. Как только становишься гармоничным с собой и с миром, то желания сами собой начинают исполняться. Это потому, что желать начинаешь истинного, а не навязанного обществом. Как определить, что истинно, а что ложно? Как быть быть собой, но не нарушать общечеловеческие законы, не поддаваться на игрища и суету других людей? На Востоке существуют 7 правил чистоты. Их в наше время трудно соблюдать, но хотя бы попытаться необходимо! Итак, 7 правил чистоты от мудрецов Востока:

понедельник, 1 сентября 2014 г.

Как путешествовать с животными? Немного о законах перевозки животных в другие страны.

Как путешествовать с животными? Немного о законах перевозки животных в другие страны.
Как путешествовать с кошками, собаками, домашними хорьками, хомяками и т.д.? Слышала, что не все авиакомпании и не на всех рейсах разрешают перевозку животных в самолете.

Узнавайте все заранее. Первое что нужно сделать - сообщить сотруднику авиакомпании, что вы хотели бы перевезти животное в самолете . Желательно это сделать не позднее 36 часов до вылета. Да, не все авиакомпании и не на всех рейсах разрешают перевозку животных.
ВНИМАНИЕ! Большинство международных авиакомпаний принимает документы на животного только на английском языке!

среда, 30 июля 2014 г.

Соединенные Штаты приостановили выдачу американских виз во всем мире на неопределенный срок

Соединенные Штаты приостановили выдачу американских виз во всем мире на неопределенный срок

Соединенные Штаты приостановили выдачу американских виз во всем мире на неопределенный срок
  • 30.07.2014, 14:09
Причиной для прекращения выдачи виз стал технический сбой, сообщается на сайте посольства США в Москве.

Посольство США: «В данный момент Бюро по консульским вопросам Государственного Департамента США испытывает технические неполадки паспортно-визовой системы, которые повлияли на процесс выдачи виз во всем мире».

суббота, 19 июля 2014 г.

Марк Гангор О разнице мышления мужчин и женщин


Марк Гонгор о причинах трудностей взаимоотношений мужчин и женщин. И о простом решении распространенных проблем между мужем и женой. Очень интересно, девочки, настоятельно советую просмотреть все пять частей.
От этого видео будет двойная польза - от лица успешного мужчины узнать правду о взаимоотношениях между полами. И кроме того, видео на английском с субтитрами, так слушая его, подтянете разговорный английский язык.

Часть 4. Марк Гонгор - О сексе

вторник, 1 июля 2014 г.

20 уроков от мудрецов ДАО

20 уроков даосской мудрости.
Посвятите на один совет - целый день, обдумывая его и также применяя его на практике. 


В трудную минуту задайте вопрос, выберите любую фразу из списка - это и будет ответом на ваш вопрос. Можно распечатать, чтобы всегда было под рукой.


Какие-то вещи могут показаться очевидными, но для некоторых людей они, возможно, напомнят о том, что позабыто или вообще окажутся откровением. Потому что мы все находимся на разных этапах осмысления жизни. Оставляю тут все как есть (взято с просторов интернета.)

Десять ободряющих фраз для жизни

как выйти замуж за иностранца; где искать мужа-иностранца; как выжить когда тебя бросили; что делать если парень бросил; он не пишет; он не звонит; почему он исчез;
Девять ободряющих фраз для жизни. Буду пополнять копилку, хочу собрать все эти поддерживающие идеи в одном месте.

У меня в детстве была книга "Жемчужина мысли народной", когда мне бывало плохо или не знала, что делать, я ее открывала, задавая ей вопрос, и всегда получала мудрый совет. Становилось легче, будто появлялся свет в конце туннеля, или вообще туннель исчезал)) - впереди только ровная дорога и все ясно-ясно. Потому я свято верю в полезность такого чтения и размышления над этими вещами не в бытовом контексте, а как бы, поднявшись над проблемой.

понедельник, 30 июня 2014 г.

Надо ли самой предложить встречу или ждать, когда он предложит?

На международном сайте знакомств Надо ли самой предложить встречу или ждать, когда он предложит?
Девушки часто стали спрашивать о том, как бы получше договориться о встрече? Цитирую: "Переписываюсь уже больше трех месяцев, уже не знаю, о чем с ним говорить, все темы кончились! Мои подруги, кто ищет мужа на сайтах, уже давно побывали все на встречах, определились, а этот все никак не разродится!! Как мне ему заикнуться о встрече? Он не предлагает, ждать его предложения или послать его? Подруга советует просто послать!! Так надо ли самой предложить встречу или ждать, когда он предложит? Я смущаюсь и пока склоняюсь к совету от подруги, думаю, не буду ему отвечать и все, не умею ругаться, а встречу хочется..." Во-первых, 

* Пожелание успеха на английском в разговоре или в застольном тосте

Идиома: More power to your elbow! - Желаю успеха! (так говорят англичане и австралийцы)
More power to you! - Желаю удачи! (это укороченное выражение используют в США и в Австралии)

Примерно такой диалог может быть поддержан этой простой фразой с вашей стороны, например в ответ на фразу:
I've decided to set up my own business. - Я решил создать свой собственный бизнес. Ты могла бы ответить в разговоре так

воскресенье, 18 мая 2014 г.

Крылатые фразы о женщинах и о жизни для вдохновения и хорошего настроения

крылатые фразы о женщинах, о жизни для вдохновения и настроения!
Девочки, решила собрать воедино все крылатые фразы о женщинах, о жизни, которые меня лично вдохновляют и поднимают настроение. Счастливая женщина имеет больше шансов привлечь в свою жизнь мужчину, который действительно будет ее ценить такой, какая она есть. Порой в одной короткой и простой фразе вмещается большая житейская мудрость. Буду пополнять коллекцию периодически.) Такой простой генератор счастливых мыслей и идей:

суббота, 17 мая 2014 г.

Знаменитые афоризмы на латыни

Знаменитые афоризмы на латыни- "Veni, vidi, vici . Пришёл, увидел, победил." и другие афоризмы на латыниЗнаменитые афоризмы на латыни

• Veni, vidi, vici. Пришёл, увидел, победил.

• Consuetudo est altera natura. Привычка - вторая натура.

• Epistula non erabescit. Письмо не краснеет (бумага всё стерпит).

• Ignorantia non est argumentum. Незнание не является доводом (незнание не освобождает от ответственности).

Видео на английском - Оторви взгляд (русские субтитры)

Видео на английском - Оторви взгляд (русские субтитры)"Оторви взгляд" - фильм для онлайн-поколения. Хорошее коротенькое видео на английском языке с субтитрами на русском. Хорошо для тех, кто учит английский. ) Кроме того, весьма поучительное и доброе. Это история о мире, где мы продолжаем искать простые способы общения друг с другом, а в итоге становимся все более одинокими! Простые советы в этом коротком видео. Проведите 8 минут своей жизни в интернете с пользой. А потом - гуляяяааать!) Автор, исполнитель и режиссер - Гэри Турк. При участии Луис Ладлэм и Стюарта Дэрнли. Музыка New Desert Blues, Обработка Дэниела Кобба, перевод adMe.ru.

Правила Стива Джобса: Как манипулировать людьми и заставлять их делать то, что вам надо

Правила Стива Джобса: Как манипулировать людьми и заставлять их делать то, что вам надо 4
Стива Джобса сейчас знают практически все, и историю его успеха знаем. Многие даже считают Джобса гением. У него, как и любого успешного человека, были свои правила и личный секрет успеха. Так нам ничто не мешает применить несколько его жизненных постулатов и в своей жизни. Кому-то наверняка они помогут, а кому-то они покажутся излишне циничными или меркантильными, например, мне лично претит его откровенный практицизм, Но, все же интересно, сохраню здесь у себя. Итак, читаем ниже постулаты и жизненные правила Стива Джобса:


Правила Стива Джобса: Как манипулировать людьми (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

 Стив Джобс начинал создавать компанию, которая в дальнейшем стала одной из самых успешных в истории.
Продолжение - правила для бизнес-успеха от Стива Джобса. Для кого-то они могут быть спорные, неприемлемые, но все же, согласитесь, интересно знать, какими мыслями и чувствами руководствовался человек, добившийся такого успеха в бизнесе. Я лично не приемлю большее количество подобных идей. Но для таких, как я, полезно это знать, таким образом, мы становимся вооружены знанием в общении с подобными непробиваемыми "танками", как Стив Джобс. Хотя не просто так он стал одним из основателей и председатель совета директоров корпорации Apple. Все же талант в землю не зароешь, если еще и ценить его в себе! Все в наших руках! Стив Джобс начинал создавать компанию, которая в дальнейшем стала одной из самых успешных в истории. Начинал он по его словам с того, что не следовал общепринятым правилам.

Интересный тест!

Интересный тест - Прислушавшись к своему внутреннему голосу, ответьте всего на два вопроса: что вы больше любите
Прислушавшись к своему внутреннему голосу, ответьте всего на два вопроса: что вы больше любите:

А) огурец или помидор;
Б) дыню или арбуз?

• Огурец и дыня

суббота, 5 апреля 2014 г.

Какие фотографии лучше не делать для сайтов международных знакомств?

советы для фото на сайт знакомств
Девочки-новички присылают фото для того чтобы посоветоваться, что же с ними не так? Вроде бы улыбка есть на фото, фотографировалась на природе, как советуют, старалась принять хорошую правильную позу, расслабилась, фотограф удачно выбрал освещение, ну все-все-все вроде бы хорошо, а мужчины не пишут, смотрят фото и не отвечают. Что же общего в фотографиях этих девушек? Какие фотографии лучше не делать для сайтов международных знакомств? Перечисляю то, что в первую очередь нужно учитывать, когда фотографируешься:

Не делай фото на фоне посторонних людей или статуй - на фотографии должна ты быть в ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ, а не статуи или толпы людей. Если попало что-то в кадр, все лишнее - отрезать!

понедельник, 10 февраля 2014 г.

Английские идиомы со словом ЕДА. Идиомы по типу нашей фразы - Он нервно курит в сторонке


идиомы английского, английские готовые фразы со словом "еда" или "есть"- to Eat
В этой статье английские готовые фразы со словом "еда" или "есть"- to Eat. Казалось бы, что может быт разнообразного с этим словом? Ну поели утром, в обед или вечером. Вкусно было или нет. Но англоговорящие люди это слово - ЕДА - используют как образ для усиления смысла. Так же как и мы. Вообще, еда для человека одна из важных составляющих в жизни, и потому, чтобы выразить эмоцию, можно также обратиться к английским идиомам  со словом еда. Примеры:

суббота, 1 февраля 2014 г.

Как сказать на английском - Ты приснился мне во сне

Как сказать на английском - Ты приснился мне во сне, You appeared to me in my dreamИногда трудно выразить, что кто-то именно приснился, так как в английском слово сон и мечта - обозначается одним и тем же словом чаще всего - Dream - сон, мечта.
но из этого положения можно выйти, употребив несколько "библейско-мистический" глагол - явился (во сне) Обычно так говорят о явлении ангелов, привидений и тд. Но можно так сказать близкому человеку, когда хочешь сказать ему, что он тебе снился.

Делать дословный перевод - ты мне снился - будет неправильно, так как в английском будет - ты снился меня или я снила тебя. )) Так что надо искать готовые английские фразы и учить их, слушать, как они произносятся, и в каких случаях употребляются. В этом могут хорошо помочь двуязычные книги. Потом просто можно менять - кто снился, добавить - когда это было, и будет правильно и понятно. Часто девушки спрашивают - Как общаться с иностранцем, как сделать так, чтобы он меня понимал?

понедельник, 20 января 2014 г.

Английские слова sweetness и pleasure - сладость, наслаждение, удовольствие

Английские слова sweetness и pleasure - сладость, наслаждение, удовольствиеsweetness - сладость, приятность, добродушие
Здесь английская идиома со словом sweetness и варианты ее употребления >>>
sweetness — наслаждение
Синоним слова наслаждение — delights (употребляется только во множественном числе)
 sweets — конфеты или кондитерские изделия (только множественное число)
sweetmeats — засахаренные фрукты, цукаты
candies — конфеты или кондитерские изделия (так говорят в основном, американцы)

pleasantness — приятность (в русском языке в некотором роде устаревшее , означает приятный; обладающий приятными качествами (употребляется у нас во фразах типа этой: Приятности сельской жизни)
Синонимы к слову приятность: 

Английская идиома — полное благополучие

Когда употребляется Английская идиома sweetness and light — полное благополучиеАнглийская идиома sweetness and light — полное благополучие  (дословно - сладость и свет) Но, господа, будьте осторожны с идиомами и устойчивыми английскими выражениями! Ибо.) Эта фраза sweetness and light сегодня используется в обыденной повседневной речи, как правило, в переносном смысле, к чему-то с легкой иронией, чтобы описать неискреннюю любезность, фальшивое отношение. НАПРИМЕР:
The two "friends" had been fighting for a day, but around others it was even all sweetness and light. They find themselves at cross-purposes with each other.
(перевод) Два друга ссорились весь день, но для окружающих все это выглядело даже благополучным. Они понимают, что говорят друг с другом на разных языках.
at cross-purposes with each other (дословно)наперекор целям друг друга

Однако,  

четверг, 16 января 2014 г.

Несколько идиом про успех. Английские устойчивые выражения про себя, про интересы, вообще про жизнь, про успех и про власть

Здесь английские идиомы и устойчивые выражения про себя, про интересы, вообще про жизнь, про успех и про властьЗдесь английские идиомы и устойчивые выражения про себя, про интересы, вообще про жизнь, про успех и про власть.
to quarrel with one's bread and butter — идти против собственных интересов; действовать в ущерб самому себе; наступать на горло собственной песне

Let not the sun go down upon your wrath. — Не сердитесь долго. (дословно - не давайте солнцу зайти от вашего гнева)

You will not beat up, who not give up! Вы не можете быть против того, кто не сдается!
beat up - пытаться идти наперекор; стараться заполучить что-либо или завладеть чем-то через эпатаж, шумный пиар

Английские разговорные фразы о любви, о девочках

fall in love  — влюбиться Английские разговорные фразы о любви, о девочкахHe is crazy about girls. Он помешан на девочках.

He was crazy in love with her. Он был безумно в неё влюблён.

fall in love  — влюбиться
He fell in love with nice girlie. Он влюбился в милую девчушку.

girlie — девочка, девчушка (уменьшительное от слова от girl)
girlie — выглядящий или ведущий себя как маленькая девочка
girlish — похожий на девочку (о мальчике)
girlish behavior — девчачья манера

Английское слово sunshine может употребляться иронично))

Английское слово sunshine может употребляться иронично и даже ругательно)Sunshine - солнечный свет
bright  sunshine - яркий свет
dazzling sunshine - ослепительное солнце
warm sunshine — тёплая погода, хорошая погода
in the sunshine — на солнце
sunshine - солнышко (британское разговорное, употребляется к близким людям, как обращение)

Пожелания счастья и удачи на английском, поздравления

Пожелания счастья и удачи на английском, английские поздравленияЭти пожелания счастья и удачи на английском подходят для любых праздников или торжественных случаев, для письменных поздравлений, для тостов на день рождения, на юбилей, для поздравлений с награждением и в любых других праздничных застольях. Так как эти фразы нейтральны и просто желают всего хорошего и успеха в жизни и в делах:
I wish you every felicity! Желаю Вам всяческих благ!

I wish to you to have good fortune and a benediction over your life. Желаю вам иметь удачу и благословение вашей жизни.
I wish good luck to You! Я желаю удачи Вам!

среда, 15 января 2014 г.

"...не могу с работы зарегистрироваться ни на одном сайте знакомств! Что делать?"

Как можно быть такой доверчивой и неосмотрительной??? Ваша безопасность - в ВАШИХ руках!
Эх, стописяттысяч раз говорим, что не нужно использовать рабочую почту для дейтинга и лучше не использовать компьютер с работы для регистрации на сайтах. И опять двадцать пять. Девушка пишет: "Я не могу зарегистрироваться ни на одном сайте, или "невозможно отобразить страницу" или не приходит подтверждение регистрации, или вообще приходит сообщение, что мой е-майл в черном списке спамеров! Что же мне делать! Я новичок в компьютерах!

четверг, 2 января 2014 г.

А если женщина нравится мужчине но он не выходит на контакт?

А если женщина нравится мужчине но он не выходит в контакт?Вот такой вопрос стал часто приходить в письмах: "Если женщина нравится мужчине, но он не выходит на контакт с ней? Как это понимать? Что делать?"  Ничего не делать. Знаете, все просто. Если мужчина не выходит на контакт с ней (при том что он в порядке, жив-здоров) значит она не нравится мужчине. Если он не появляется, это значит она просто недостаточно нравится ему. Или вообще не нравится. Это скорее всего означает, что он к ней безразличен. Если конечно, вы перед этим не разругались с ним капитально. Но если не ругались, и если женщина нравится мужчине, то он будет всеми способами искать контакта с ней (если, конечно, она перед этим не сказала ему, что у нее серьезные отношения с другим мужчиной или она не сказала ему - "давай останемся друзьями".))) Ну вы понимаете что я имею ввиду.))

В чем секрет, что кто-то находит хорошего мужчину-иностранца и выходит за него замуж?

как добиться успеха в жизни? кто добивается успеха? признаки успешных людей, как стать счастливым? Жизнь - это качелиЖенщина в письме пишет мне:  "В чем секрет, что кто-то находит хорошего мужчину? И даже иностранца!!! И выходит за него замуж? Говорят - деньги к деньгам, и успешно выходят замуж наши успешные женщины. НО! ...если она такая вся из себя успешная бизнес-леди, что и деньги у нее есть, и совершенное знание языка, или бизнес свой, то возникает вопрос "из зала" - и зачем ей тогда мен-иностранец? Спасибо за диалог, МаринаС. (старший менеджер по продажам)" То есть, по мнению МариныС. выходит, что женщины ищут иностранца на сайте лишь, как трамлин для переезда? И потом женщина, кто рассуждает так же, как и Марина, будет удивляться, что мужчины называют ее меркантильной и бегут от нее что есть сил! Считается также некоторыми неосведомленными людьми, кому промыли мозги наши СМИ, что наши девушки идут на международные сайты знакомств, потому что они неудачницы. Это не так.
 
Знаю нескольких наших женщин, успешно вышедших замуж за иностранцев. Что могу сказать о них? Как правило это женщины не болтливые, умные и с юмором. Никто из этих женщин не надеется, что придет принц и увезет в счастливую сказку. Они заработали и заслужили свою сказку. Как? Читайте дальше. Знаю не по-наслышке, не из телика или глупых журналов, а лично общаюсь с теми дамами, кто уехали к мужу за границу, ниже просто перечисляю их общие черты:

От себя не убежишь?

Реальные истории замужеств с иностранцами. Просто опубликуйте, пожалуйтса, мое письмо, Пусть молодые девушки будут очень
Еще хочу сказать по поводу письма от Светланы. Письмо о ситуации с больным отцом мужа читайте здесь >>> Девушки, помните старинное выражение? - "От себя не убежишь." Это очень глубокое выражение, но оно не означает то, что ты не можешь измениться. Это означает то, что куда бы ты ни поехал, но твой характер, твои привычки и ценности, твой взгляд на мир, все это - едет с тобой. 

Весь груз обид прошлого, все претензии к  кому-либо, к родителям, к мужчинам или женщинам, или к детям - все это едет с тобой. Потому, прежде чем начинать искать мужчину, надо очень серьезно работать над собой, отпускать обиды, страхи, претензии и тд. Это все очень серьезно.

Что делать, если парень остыл?

Как влюбить в себя мужчину?Еще интересный вопрос в письме: "У меня такое ощущение, что мой мужчина остыл, он явно охладел ко мне. Мы с ним познакомились на сайте, он с Испании. Мы встречались уже несколько раз, общаемся в скайпе, планируем следующую встречу и вообще наше совместное будущее, но он охладел! Так мне кажется. Почему я так думаю? Он часто не выходит в скайп, он иногда откладывает общение в скайпе на более поздний срок, никак это не объясняя, а теперь не пишет даже СМС, не то что не звонит! Была назначена встреча на сентябрь, отложили, потом на ноябрь, отложили, новый год провели порознь. Вероятно у него кто-то есть, а я запасной аэродром. Что делать, я не знаю. Я даже не знаю, думает ли он обо мне! Я спрашиваю у него, что-то случилось? А он говорит, что нет, все по-прежнему. Но я-то чувствую! Я жду уже полгода встречу, и все эти полгода такое продолжается. Меня это все уже настолько замучило, не могу выразить в словах. Пропал сон, аппетит, мне не 17 лет, мне 39 лет, я не молоденькая девчонка, чтобы вот так играть моей судьбой. Устала. Как быть, может подскажете, новый взгляд на ситуацию и все такое... Спасибо заранее, Марина!"

Мой ответ Марине:

Счастливое замужество - это не только удача

Что значит – весь мир наше зеркало? Как добиться удачи в жизни, как выходить из конфликта?;
Пишет Светлана из Полтавы: "Что значит – весь мир наше зеркало? И почему мы должны думать об этом? Да не зеркало! Я вышла замуж по любви за хорошего (как мне казалось!) мужчину. У нас было много сложностей с моим переездом после свадьбы. Но мы прошли все трудности вместе. Я переехала в Лондон, о чем мечтала всю свою жизнь...  И все было прекрасно, но муж притащил домой его больного отца-инвалида, он колясочник, ноги не двигаются, руки - с трудом. И я должна бросать все, гулять с ним, кормить его, муж хочет, чтобы я с ним много разговаривала, когда муж на работе, чтобы читала отцу книги. Не хочет нанимать сиделку, говорит, что нет у нас лишних денег, дескать, ситуация с сиделкой будет не правильной, что отец будет обижаться и тогда быстро умрет. Но я не могу купать его, менять ему памперсы, ну не могу! 

четверг, 26 декабря 2013 г.

Есть такое расхожее мнение о поисках мужа-иностранца...

подстраиваться, быть зависимой, выполнять все его прихоти ради куска хлеба и крыши над головой? Нет, я еще себя уважаю!Два письма от двух разных женщин, с кем общаюсь в переписке. Они пишут практически одно мнение на тему дейтинга. Отвечаю здесь, так как такие мнения часто встречаются. Я хочу ответить публично. Итак. Светлана из Томска пишет: "Зачем Вы пишете все эти статьи? Зачем Вы сделали этот сайт? Вы хотите, чтобы девушки выходили замуж за границу и становились несчастными? Я читаю истории в интернете и кажется, что некоторые хотят быть этими резиновыми куклами, когда с них веревки вьют их женихи или мужья-иностранцы! Я передумала искать мужа-иностранца. Я личность и хочу ею остаться. А подстраиваться, быть зависимой, выполнять все его прихоти ради куска хлеба и крыши над головой? Нет, я еще себя уважаю! Вы спросите у меня, что меня тут держит? Меня держит здесь мой мир, мой характер. ТАМ я бы не ужилась с моим характером, ведь так? Ведь я не собираюсь менять характер, он меня устраивает. Что Вы думаете об этом всем. Напишите, пожалуйста ответ?" Cdtnkfyf.
Отвечаю последовательно.

Не будь очарованой ожиданиями. И все получится

Некоторые девушки отчаиваются после очередной неудачи и бросают. Новички, совет для вас! Если ищете мужа-иностранца на сайтах международных знакомств, то нужно смотреть на все спортивно и с долей юмора. Вы не видите весь путь, но если двигаться по нему, не сбиваясь с курса, то в конце-концов прибудете в место назначения. Девочки, а вообще, не нужно много эмоций на все это тратить, если что-то не нравится, то просто не делайте это и все. Никто же не заставляет. А если делаете, то найдите в этом занятии зерно позитива и созидания, тогда начнет получаться. Начните получать удовольствие от процесса. Например, одной женщине помогло перезагрузиться в отношении к дейтингу следующее: она сказала себе, что бесплатно общается с носителями языка, они ее учат английскому в скайпе. Что может быть лучше и полезнее? И когда стала так смотреть на все это, то расслабилась и встретилась с будущим мужем. Он потом сказал ей, что его привлекла ее легкость и естественность. Правильно. Она перестала стараться казаться кем-то, кем не является на самом деле. Она просто стала собой и потому привлекла своего человека!

"Он слишком хорош для меня!" ВАЖНОЕ.

Он слишком хорош для меня! При свете газовых фонарейЖенщина пишет: "Уже боюсь любых отношений, все мои предыдущие так играли мной, они просто пытались изменить мой характер! А когда не получилось, назыывали неадекватной. Из-а последних отношений я разорвала все связи с братом и сестрой, так как мой бывший убедил их, что я монстр! Он настолько обаял их всех, что они верят ЕМУ, а не мне! Он просто сломал мою жизнь. Честно, я боюсь теперь любых похвал и "елейного меда" от мужчин. Но ведь я с самого начала думала, что он слишком хорош для меня! Оказалось все наоборот, такого неадеквата я не встречала. Иногда мне кажется, что может это он нормальный, просто со мной что-то не так?? Ведь моя родня на его стороне! Не просто так, наверное? Не знаю, как быть! Он был такой милый и культурный в самом начале, все заранее знал, что я хотела бы! Но теперь я бы поостерегласть такой предупредительности со стороны мужчины!Но грубияна тоже неохота." Чаще всего, когда женщина знакомится со своим будущим мучителем, тем мужчиной, кто "съест" ее время и "сломает жизнь", в момент знакомства ее первая мысль: "Он слишком хорош для меня"  Вот если у вас появляется такая мысль в начале общения, то это красный флажок опасности. Не в момент, когда разглядываете его фото на сайте, а именно - когда начинаете общаться и лучше узнавать друг друга!

Не знаю, как отнестись к тому, что во втором письме мужчины-иностранцы просят прислать мое фото?


Не знаю, как отнестись к тому, что во втором письме мужчины-иностранцы просят прислать мое фото? Нормально отнестись. Ты пока что для него незнакомка, он хочет тебя получше разглядеть, и таким образом - узнать получше. Ведь именно фотографии вам помогут лучше узнать друг друга. Мужчины говорят, что внешность женщины - основа ее привлекательности для мужчин. Так что, высылать фотографии - это главное для общения в дейтинге. Особенно на первом этапе, когда только началась переписка - это нормально. Но не высылай, если он сам не прислал. Тем более, не высылай фотографии, если он не имеет фото в профайле, сам не прислал, а просит прислать. Ведь ты вообще не видела его еще. Кому ты высылаешь? Неизвестно. Скажи в таком случае - "Ok! Я вышлю, но после того, как ты пришлешь свои фотографии, please." Если пришлет фотки, также, если у него в профайле есть много ЕГО фоток (не пейзажей! НЕ ГОЛЫХ фоток!), или если он выслал тебе пару-тройку своих приличных фоток, то шли ему в ответ - одну свою фото из своей анкеты + пару дополнительных фоток (чтобы он понял - с кем переписывается. Поверьте у них почта завалена письмами женщин, им порой трудно разобраться бывает, кто это пишет!) Так вот, твоя фотография из профайла + ссылка на твою анкету (с сайта где познакомились) сильно выделят тебя из общей массы писем в переписке! Также заголовок письма пиши осмысленный. Например: "Sveta from Moscow + 3 my photo"


"...он устал от меркантильности наших российских женщин..."


Еще вот такого рода вопрос часто бывает в письмах: "Мужчина сказал мне, что он устал от меркантильности наших российских женщин. Что каждая вторая намекает, что ждет подарки, все спрашивают о его материальном положении, но не интересуются им, как личностью. Как мне на это реагировать? Возможно ему такие попадались, я попробую его переубедить, что не все такие, во всяком случая, что я не такая! Но если у него реально нет средств на одного себя, то как он собирается привозить невесту-иностранку?? Это же все очень дорого, все эти визы, переезды и так далее." Да, это все очень дорого - иностранцу жениться на иностранке. Кто про это пишет - или манипулятор, или нищий. Ни то, ни другое тебе не подходит, ищи другого. Тем более, если знаешь, что он на сайтах давно, то это для него вполне закономерные слова. Может конечно это и означает, что он "наелся" скамерш. Но говорить про это сразу незнакомке в первые дни знакомства? Это может только недоумок или инфантильный человек. Извините. Я бы не стала с ним тратить время. Вообще так говорит тот, кто долго перебирает или самовлюбленный до ужаса, или весь в комплексах, или очень испорченный человек. Если говорит так, то толку от него не будет. В принципе, потому наши женщины все это и узнают, потому что, если у него нет денег, если он получает маленькую пенсию (например в Англии), то женщине

пятница, 20 декабря 2013 г.

Кстати, между прочим, тоже, итак и другие вводные слова английского

кстати, между прочим, тоже, итак и другие вводные слова английскогоВводные слова в английском
Например, на неожиданный или неудобный вопрос, мы часто можем ответить что-то типа этого: Как бы тебе это сказать... Ну ты знаешь, конечно..." - видите, сказано много, но ведь здесь еще нет никакой конкретной информации, а лишь тянем время, чтобы заполучить время или внимание собеседника при помощи эмоции, создаваемой этими вводными словами. В английском языке полно таких вводных слов также. Сегодня я про некоторые из них напишу. )

1. кстати = incidentally (вводное слово)
ПРИМЕР: Incidentally, I would like to have a word with you about our weekend. = Кстати, я хотела поговорить с тобой по поводу наших выходных.

* Английские идиомы о счастье, взаимопонимании и заботе

английские идиомы о счастье, togetheron top of the world – на седьмом небе, чувствовать себя хорошо
I feel on top of the world and I plan to go a horserace now. – Я чувствую себя отлично, и я планирую пойти на бега сейчас. (дословно - на вершине мира)

to be in the seventh heaven – быть на седьмом небе

to be over the moon – быть на седьмом небе, наверху блаженства

Как ни странно, die -  не только означает "умереть", это также в определенном контексте и испытывать оргазм, быть на седьмом небе от счастья.
Например:

Здесь праздничные тосты и поздравления на английском за праздничным столом

праздничные тосты и поздравления на английском за праздничным столомЗдесь праздничные тосты и поздравления на английском за праздничным столом: !To our meeting! За нашу встречу!
Let’s drink to our meeting! Давайте выпьем за нашу встречу!

Эти тосты употребляется чаще всего:
Cheers! - За здоровье!
Be happy! Будем счастливы!

Let’s bottoms up! Предлагаю - до дна! или bottoms up - до дна!

Here’s to your happiness! Этот тост за ваше счастье!
Here’s to our friendship! Этот тост за нашу дружбу!

Это тосты, подходящие для деловых встреч за праздничным столом:
Let’s drink to the prosperity of our common business.
Давайте выпьем за процветание нашего общего дела.

Интересные факты английского языка


Словом moment измеряли время в средневековой Англии. И это слово означало временной промежуток в полторы минуты. Так что, слово moment - это в принципе, конкретно 90 секунд.Так  говоря - just moment, мы просим подождать девяносто секунд.)))

...буду пополнять эту тему, как вспомню еще что-то интересное об английском языке.

Translate

Смотрите темы по дате: